Att plötsligt ha en för lite

Vi köpte ett köksbord (som jag ännu inte presenterat) till nya hemmet utgående från de stolar vi har, som är ett arv från mannens mor. Igår gick tyvärr en av stolarna sönder så nu har vi bara tre, istället för fyra. Sorligt, för dessa är mycket svåra att få ta på, trots att man tycker man ser sådana överallt. Men de är inte just den här modellen och vi vet inte ens riktigt deras ursprung. Antagligen är de köpta i Sverige, i början av -70 talet då min mans familj bodde där. Jag hittade en rätt så lika variant på en köp & sälj sida på nätet tack vare ett tips, men den var i uselt skick och priset på tok för högt för en vara i det skicket så får se nu hur det blir…

Tankarna går lätt till Tapio Wirkkalas Mademoiselle (vi har nog en riktig sån också) eller Ilmari Tapiovaaras Fanettstolar men egentligen är de här långt från det. Inte alls värdefulla heller för de har nog blivit ommålade och har sina skavanker, men de är ett kärt arv och därför svåra att värdera. Om du råkar ha, eller känna någon som har en liknande eller likadan stol liggandes överlopps någonstans, så hör av dig. Min mailadress hittar du i sidobalken.

HAJALLA
Ostettiin uuteen kotiin uusi keittiöpöytä (vielä esittelemättä) sillä ajatuksella että se sopisi yhteen niiden tuolien kanssa jotka jo kotoa löytyvät. Tuolit tulivat meille anopin kuolinpesästä. Eilen noista sitten valitettavasti yksi hajosi, ja nyt niitä on vain kolme. Surullista, sillä näitä ei oikein tahdo mistään löytyä, vaikka tuntuvat niin tutuilta ja niitä mukamas on joka paikassa. Eivät vaan ole samaa mallia kuin meidän, emmekä edes oikein tiedä näiden alkuperästä mitään. Todennäköisesti hankittu ruotsissa -70 luvun alussa jolloin mieheni perhe asui siellä. Löysin vinkin avulla samantyyppisen netistä, osto- ja myyntisivuilla mutta siinä oli törkeä hinta kuntoonsa nähden, joten katsotaan nyt mihin päädytään…

Ajatukset tietysti kulkeutuvat Tapio Wirkkalan Mademoiselle tyyliin (sellainenkin meiltä oikeasti löytyy) tai Ilmari Tapiovaaran Fanett-tuoleihin mutta kun tarkkaan katsoo se ei todellakaan ole lähelläkään näitä. En tiedä meidän tuolien arvosta mitään- tuskin ovat arvokkaat kun ovat jossain vaiheessa uuden maalipinnankin saaneet ja kolhujakin löytyy, mutta ne ovat rakkaita tunnearvonsa takia ja sen takia niiden arvo on korvaamaton.

Jos sinulla nyt jostain syystä olisi tällainen tuoli ylimääräisenä lojumassa varastossasi niin ota yhteyttä! S-posti osoite löytyy sivupalkista.

Livet bland lådorna

Jag har packat ner mina härliga Happy Lights och saknar dem redan!! Jag antar att det går en hel månad innan jag ser dem igen. Huhu.

ELÄMÄÄ LAATIKOIDEN KESKELLÄ
Olen pakannut ihanat Happy Lightsini ja kaipaan niitä jo! Taitaa mennä kokonainen kuukausi ennen iloista jälleennäkemistä. Huhu.

Tine K pennor

Jag är fullständigt kär i dessa Tine K pennor och när min egna var slutskriven blev jag ju helt ifrån mig och ville hitta en ny. Jag är en nörd när det kommer till pennor och är barnsligt noggrann med vad jag skriver med för annars blir handstilen som en kråkas. (heh- tack pappa för det, jag är lika kräsen som du) De här sitter bäst och så är de så vackra!
DesignWestshop tipsade mig om att de minsann har av dessa pennor och urlyckliga jag öppnade ett paket häromdagen innehållandes dessa finingar till pennor 🙂 Oh vad glad jag är!
TARKASTI VALIKOIVA
Olen rakastunut näihin Tine K:n kyniin ja kun omasta loppui muste olin todella onneton ja halusin heti uuden. Olen kynä-nörtti ja tarkka siitä millä kirjoitan, sillä muuten käsialasta tulee vain harakanvarpaita. (hehe kiitti iskä siitä, olen yhtä valikoiva kuin sinä) Nämä istuvat käteeni ja ovat niin kauniita! Onnekseni DesignWestshop vinkkasi minulle että heiltä näitä löytyy, ja muutama päivä sitten täällä istui onnellinen bloggaaja avaamassa postista tullutta pakettia!  Oi miten onnellinen olen! 🙂

äkta B.R.Ö.D

Det är så mycket på gång nu att tankarna snurrar på nätterna så man har svårt att sova. Jag planerar mitt nya kontor och min studio, och mannen planerar sitt bageri. Ja, det är faktiskt under arbete det också, och vi har varit och sett ut en lokal och nu är det bara så himla mycket att göra och planera … Men det är positiv stress på alla sätt och vis!

Här får ni ett exempel på hans brödhantverk. Artisan Bread, ett vackert ord i sig, och brödet är lika gott som vackert.  Ekologiskt surdegsbröd, mums.

KIIRETTÄ PITÄÄ

Nyt pöyrii mielessä niin monta asiaa että yöunetkin menevät sekaisin. Suunnittelen uutta työtilaani ja studiota ja mies suunnittelee leipomoa. Jep, niin se vaan on että sekin asia on työn alla. Kävimme viime viikolla katsomassa sopivaa vuokratilaa ja nyt niin monet asiat pyörivät mielessä … positiivista stressiä kuitenkin.

Tässä työnäytettä miehen taidoista. Artisan Bread- sanakin on kaunis ja leipä ihanan makuista tietysti. Juureen leivottua luomuleipää, mmm.

Snabba val

Vi har valt tapeter! Valet var inte lätt men snabbt (beskriver oss bra) och det var jättekul att bläddra i det stora urvalet tapetböcker i härliga butiken Tre Små Rum i Pargas. (handla lokalt- ni vet)
Vi föll för Ejffingers Suzanitapet båda två och även om den kändes dyrbar så var det värt en satsning för vi tror båda två att en stor fondvägg i vardagsrummet med denna tapet kommer att kännas så lyxig! Som kompis till den har vi valt färgen “Salaisuus” från Tikkurila.

Mannen valde sovrumstapeten och det blev en lite kul grej som känns ruff och annorlunda. Nu har jag också råkat se denna tapet live hos en bloggare i förra veckan, och jag behöver inte oroa mig- det kommer att bli så bra så!  estas tapet Knitting känns som en kul grej och kommer att sitta bra som fondvägg vid sänggaveln.

Skönt att ha det allt på det klara, med färger och tapeter. Nu vill vi bara ha en nyckel!

NOPEITA VALINTOJA

Tapetit on valittu! Valinta ei ollut kovinkaan helppo, mutta tosi nopea (kuvailee meitä aika hyvin)  ja oli hauskaa selailla Paraislla olevan Tre Små Rum liikkeen tapettikirjoja.  (tuetaan paikallisia yrittäjiä eikö vain?)
Ihastuttiin molemmat Ejffingerin Suzanitapettiin ja vaikka se tuntui aika hintavalta valinnalta uskomme sen olevan hintansa arvoinen ja sopivan olohuoneeseen isoksi tehosteseinäksi todella hyvin. Sen kaveriksi valittiin seinäväriksi Tikkurilan “Salaisuus”

Mies valitsi makkarin tapetiksi rouhean tapetin joka tuntuu kivasti erinlaiselta valinnalta. Olen nähnyt sen livenä erään bloggarin luona viime viikolla eikä nyt tarvitse olla huolissaan- Tästä estan Knitting tapetista tulee tosi kiva tehoste sängyn takana olevaan seinään.

Dags att börja göra sig lite synlig

Sakta men säkert kommer det att dyka upp nya inlägg här för det närmar sig den dagen vi ska få nycklarna till det nya huset. Just nu är det bara 20 dagar kvar! Vi räknar faktiskt jo, för visst vill man ju dit nu, när man väl tagit beslutet. Tålamod är heller inte min starkaste sida, men har nog fått träna upp det under det senaste halvåret, ja ända sedan tidig höst då vi lade ut vårt hus till försäljning.
Nu har vi börjat skaffa lite detaljer som tapeter och sånt. Kakel är beställda för badrummet och jag har beställt några lampor. Hittade dom på nätet tack vare ett tips från fina Nadia. Visst är de fina??

HILJAA HYVÄ TULEE
Hitaasti mutta varmasti tännekin tulee postauksia sillä pian saadaan avaimet uuteen kotiin. Enää 20 päivää! Jep, ne lasketaan tarkkaan sillä kaipuu on jo kova. Siitä saakka kun päätös tehtiin ollaan tähdätty siihen päivään. Kovasti on odotettu ja oma kärsivällisyys onkin alkuayksystä saakka ollut kovalla koetuksella.
Nyt ollaan pikkuhiljaa ostettu sisustusjuttuja, tapetteja, laattoja ym ja minä tilasin netistä kaksi valaisinta. Eivätkös olekin upeita?

Fullt av tomhet

Det är flera veckor till flytten men det ser redan ut såhär i Villa Kamomilla. Grejen är ju den, att så fort vi får nycklarna någonstans i början eller mitten av april så ska vi ytrenovera,  och då finns det inte tid för att packa: Bäst att vara klar då, och det sista går nog fort. Rätt så lite man behöver i sitt dagliga liv egentligen.

TYHJÄÄ TÄYNNÄ
Muuttoon on vielä viikkoja mutta Villa Kamomillassa kaapit tyhjenevät vauhdilla. Asiahan on niin, että kun josssain siinä huhtikuun ensimmäisillä viikoilla saadaan avaimet, niin alkaa pintaremppa ja silloin ei juurikaan ehdita pakkailla muuttolaatikoita. Sen takia on parasta olla valmista ja loput tavarat menevätkin sitten kätevästi. Loppujen lopuksi päivittäiseen elämään tarvitaan aika vähän tavaroita.

Testinlägg

Nu öppnar jag min nya blogg och gör ett testinlägg. Välkommen!