Några extra kvadratmetrar

Mannen fick ett ryck och fixade terrassen i söndags. Vi ville utvidga, för det var trångt med bordet med klaff och när hela familjen är samlad är vi 6 pers som sitter där. (och nästa sommar 7!)  Vårt hus har två terrasser, en vid köket och en vi badrummet/ bastun. Knasigt nog är bastuterrassen större och faktiskt mycket tristare, så vi har inte velat sitta där. Inget medvetet val, men det har liksom bara blivit så. Nu har vi bott in oss ett tag och hunnit känna efter, och då fick det bli såhär. Nu kan vi njuta också av kvällssolen i de där sköna stolarna vi fyndat.
Räcket ska ännu målas, golvet får vara ännu i år men behandlas nog nästa sommar. Den stora enen som skyddat terrassen måste bort, den är bara till 1/4 del vid liv så jag har klurat ut ett insynsskydd som ni ska få se i ett senare inlägg.

Tillsvidare har det varit en riktig budgetinredning. Det tycker vi är kul och har alltid varit vår ideologi:

Stolar: gamla restaurangstolar vi fått gratis  (ska målas)
Matbord: fyndat på facebook för en tia (ska målas)
Rottingstolar: fyndade på tori.fi (det hör en soffa till)
Vimplar: sytt själv
Dynor: sytt själv av restbitar efter vimpelgirlangen
Krukor och fejkgräs: Ekomarket Pargas
Bricka: guldmålat reafynd
Ben till brickan: fyndat via facebook

Vi är jättenöjda. Tänk vad några tilläggskvadratmetrar har stor betydelse!

TERASSIN LAAJENNUS
Mies sai inspispuuskan ja laajensi terassia sunnuntaina. Halusimme isomman terassin sillä pöytä mahtui juuri ja juuri. Välillä kun koko perhe on koossa, niin meitä on kuusi henkeä pöydän ympärillä. (ensi kesänä seitsemän ) Meidän talossa on kaksi terassia, yksi keittiön yhteydessä ja toinen kylppärin/ saunan yhteydessä. Hassua kyllä saunaterassi on isompi mutta paljon tylsempi, joten siellä ei ole tullut istuttua. Ei mikään tietoinen valinta vaan näin on vain käynyt. Nyt kun ollaan ehditty asua jonkun aikaa, tiedetään jo mitä halutaan. Nyt voidaan nauttia iltauringosta noissa mukavissa tuoleissa.
Kaide pitää vielä maalata ja lattiakin, mutta tuo jälkimmäinen taitaa jäädä ensi kesään.
Terassin edessä oleva valtava kataja pitää poistaa, se on vain osaksi elossa eikä ole kovin kaunis. Sen tilalle olenkin ideoinut näköesteen, mutta siitä lisää myöhemmin.

Toistaiseksi tämä on ollut oikea budgettisisustus. Se on meidän mielestä hauskin tapa sisustaa ja on aina ollut osa meidän ideologiaa.

Ruokapöydän tuolit: Vanhat ilmaiseksi saadut ravintolatuolit (maalataan jossain vaiheessa)
Ruokapöytä: facebookin kautta tehty löytö 10 eurolla (maalataan sekin)
rottinkikalusteet: Tori.fi:stä (niihin kuuluu myös sohva)
Viirinauha : itse tehty
Tyynyt: itse tehdyt
Ruukut ja koristeruoho: Ekomarket Parainen
Tarjotin: kultamalilla suhutettu ale-löytö
tarjotinpöydän jalat: facebookin kautta tehty löytö

Tyytyväisiä ollaan! Ja ajatella mitä muutama lisäneliö tekee!

terass-1

terass-2

terass-3

terass-4

terass-5

terass-6

terass-7

terass-8


terass-10

Advertisements

5 thoughts on “Några extra kvadratmetrar

  1. Vad fint ni har gjort det,jag föredrar också budget inredning dvs,kollar alltid loppisar och fb-loppis om jag letar efter nåt,förra veckan målade jag om en stol från brunt till vitt ,den står i gästrummet ,så målade jag om en spegelram från grönt till vitt ,förra ägaren lämnade den här ,men färgen har inte tiltalat mig så nu blev det äntligen av att måla,lite grönt skiftar det vid spegelkanten ,fuskade lite med målartejpen ,men är nöjd med resultatet och det är huvudsaken eller hur?!
    Kram:Nina

    Like

  2. Taas vain niin kaunista ja kivaa! On onni omistaa tuollainen kumppani joka tekee/tykkää samoista asioista kuin itse! Itsekin uusiokäytän kaikkea ja nikkaroin ja maalailen kaikenlaista, mutta joskus tarvitsisi apukäsiä ja -silmiä 🙂 Ihanaa keskikesää teille, kiitos että jaksat laittaa kivoja päivityksiä :))

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s