Moody

Ett säkert hösttecken för mig är att jag dras till mörka moodbilder, sk. stills, där jag låter kreativiteten flöda fritt. Bilderna kan ha ett tema, samstämmiga färger eller bara handla att plocka ihop vackra saker som tilltalar mitt öga. Det viktigaste är ljus och skugga och komposition, och oftast blir det dova höstliga toner och en överlag murrig känsla.
Vissa färger får mig att känna dofter eller smaker, och vissa kompositioner blir som musik i mitt huvud. Svårt att förklara och antagligen finns det lika många tolkningar som det finns bilder. Vi ser så olika.

MOODY
Satavarma syksyn merkki on se että alan tuntea taas vetoa tummanpuhuviin moodkuviin joissa annan luovuuden virrata vapaasti. Usein niissä on teema tai väri joka kokoaa esineet yhteen mutta joskus ne ovat vain minun silmissäni kauniita esineitä. Tärkeintä on valoa ja varjo, ja tietysti sommittelu. Värit ovat syksyn täyteläisiä murrettuja sävyjä ja kuvissa melko tummanpuhuva fiilis. Jotkut värit tuovat minulle mieleen tuoksuja tai makuja, jotkut sommitelmat muuttuvat musiikiksi päässäni. Vaikea selittää mutta uskon että tulkintoja on yhtä paljon kuin kuviakin. Näemme ja koemme asioita niin eri tavoin.

Autumn-mood-044

 

Autumn-mood-021-b

 

Autumn-mood-050-b

 

 

Autumn-mood-019

Advertisements

Segt

Sådana kvällar då jag jobbar till nio så är jag alldeles öm i kroppen och för seg i tanken  för att göra något annat än bara tända några ljus och dråsa ner i en stol. Idag är en sån dag så även om jag hade ett helt annat blogginlägg på lut så fick det bli dessa bilder idag. Huvudet orkar inte formulera texten.
Nya tag imorgon.  Jag har en superspännande dag på jobbet så jag hoppas jag får sova gott i natt och får vakna pigg och utan värk.

SITKEÄÄ
Sellaisina iltoina kun olen myöhään töissä, olen ihan poikki kun saavun kotiin. Jalkoja särkee ja pää on pehmeä, enkä jaksa muuta kuin sytyttää muutaman kynttilän ja rysähtää lähimpään tuoliin. Minulla oli jo ihan toisenlainen postauskin tiedossa mutta aivot eivät nyt jaksa työstää tekstiä joten otetaan se sitten huomenna kun on uusi päivä.
Huominen tuokin tullessaan jännitäviä juttuja töissä joten toivon että saan nukkua hyvin ja että herään virkeänä ilman särkyä.

badrum-för-bloggen-002

 

badrum-för-bloggen-001

Bucket list

Vittsjö-o-annat-046

 

Sevedays veckolista är denna gång en bucket list – en lista över saker man vill göra under sin levnadstid. Min vän Lotta hade fyllt i listan och så tänkte jag att det ska jag nog också nappa på, även om jag ju inte är Sevedaysare. På två språk blir det bara lite omständigt och långt men det är ju ett val jag gjort- att blogga på två språk…

SUOMEKSI:
Luin ystäväni Lotan blogista Sevendaysin bucketlistasta. Tähän listataan asioita joita haluaa tehdä elämänsä aikana. Pikkuisen hankalaa kahdella kielellä mutta näillä mennään kun kerran olen luvannut pitää blogin kaksikielisenä…

Hit vill jag resa: Till värmen. Vart som helst där det är varmt. Bara för att min sjuka kropp skulle älska det. Å andra sidan är jag inne i en ålder där det är varmt mest hela tiden men på fel sätt. Inget att njuta av precis.
Tänne haluan matkustaa: Lämpöön. Ihan minne tahansa, ihan vain sen takia että jatkuvasti särkevä kroppani rakastaisi sitä. Toisaalta olen siinä isässä että on kuuma koko ajan, väärällä tavalla vaan. Ei kovin nautinnollista.

*****

Det här vill jag äta: Gravad sik på knäckebröd. Finns inget så gott som det. Men den ska vara rätt gravad och det är inte alla som kan det. Min mamma kan, och min man. Han kan baka härliga knäckebröd också.
Haluan syödä: Graavisiikaa näkkileivällä. Sitä on vaikea voittaa mutta se pitää olla oikein graavattua eikäö kaikki osaa. Äitini osaa, ja mieheni. Hän osaa myös tehdä maailman parasta näkkäriä.

*****

En artist jag vill se live: Lisa Ekdal. Japp, den lilla älvan med den spännande rösten. Hon är så speciell.
Artisti jonka haluan nähdä livenä: Lisa Ekdal. Pieni ihminen jolla on maailman erikoisin ääni ja on muutenkin kiehtova persoona.

******

Det här vill jag uppleva: Se mitt barnbarn växa upp och kanske få några fler barnbarn också. Och så vill jag gärna se och uppleva Paris.
Tämän haluan kokea:
Nähdä lapsenlapsen kasvavan. Jonain päivänä saada lisää lapsenlapsia. Ja Pariisinkin haluaisin joskus kokea ja nähdä…

*******

Ett språk jag vill lära mig: Italienska. Började med italienska timmar en gång men sen kom jag in på fotolinjen och det fanns inte tid för allt.
Kieli jonka haluan oppia:  Italiaa. Aloitinkin kerran sellaisen iltakurssin mutta sitten valokuvaus tuli väliin.

*****

En sport jag vill prova på:  Ingen aning faktiskt. Jag är ganska ointresserad av sport faktiskt just på grund av min skruttiga sjuka kropp. Finns så mycket jag inte klarar av på grund av de skador jag fick av en reumasjukdom i tonåren. Själen min är trettio men kroppen är hundra. Sporta nu sen…
Urheilumuoto jota haluaisin kokeilla: Enpä tiedä, ei oikein kiinnosta. On niin paljon lajeja joita en voi edes kokeilla, koska kroppa ei yksinkertaisesti kestä. Tämä johtuu siis nuoruusajan reumataudista ja sen tekemistä vaurioista joista vieläkin kärsin. Mieli on kolmekymppinen ja keho satavuotias. Urheile nyt siinä sitten.

******

Här vill jag bo:  Åbo just nu faktiskt. Men älskar också Stockholm… Vet ändå inte om jag skulle vilja bo länge i en så stor stad. Men halva året i värmen nånstans…
Täällä haluan asua: 
Turussa, ainakin nyt. Ja rakastan Tukholmaa mutta en tiedä haluasinko asua pitkään niin isossa kaupungissa.  Puolet vuodesta kuitenkin jossain lämmössä…

*****

Den här boken vill jag läsa: Voj voj, det här blev också svårt. Jag vet aldrig vad jag ska läsa. Hittar jag en bra bok kan jag inte sluta. Det där med att bara läsa ett kapitel innan läggdags funkar inte för mig och det blir jobbigt att läsa hela natten…
Kirja jonka haluan lukea:  Voi juku. Tästäkin tuli vaikea. Enhän minä koskaan tiedä mitä luksin. Sitäpaitsi sellainen pätkissä lukeminen ei minulla toimi. En vain pysty sulkemaan kirjaa yhden luvun jälkeen ja lukeminen koko yön läpi on raskasta…

******

En kraftansträngning jag vill klara av: Ingen aning! Vi kommer in på det där igen att kraft inte är min grej.Men om mina fötter kunde klara av normala långpromenader regelbundet så skulle jag vara väldigt glad. Nu blir det bara sporadiskt för det mesta av den kapaciteten går till att klara av jobbdagarna stående. 
Voimannäyte josta haluaisin pärjätä:
Ei aavistustakaan. Eikä voima ole minun juttuni mutta olisin aika kiitollinen jos pystyisin tekemään pitkiä kävelylenkkejä säännöllisesti. Nyt käytän ne voimavarat työpäiviin eikä jalat kestä rasitusta sen jälkeen.

****

En utmaning jag ska klara: Vet inte. Jag försöker att inte ställa såna utmaningar åt mig. Vardagen är ganska tuff i sig annars också. Har vunnit över min höjdrädsla och till och med vågat flyga under det senaste året och det är ju redan något att fira!
Haaste jonka aion voittaa: Enpä tiedä. Yritän olla itselleni armollinen enkä asettaa itselleni paineita. Arjessa on ihan tarpeeksi kestämistä välillä. Kuluneen vuoden aikana olen selättnyt korkeanpaikan kammoni ja jopa uskaltautunut lentokoneessen joten se on jo aikamoinen saavutus mielestäni!
******

Ett äventyr som jag vill vara med om: Fotoresa till Irland eller Island. Ett litet problem bara- jag gillar ju inte flygresor sådär värst mycket…Men om det bjuds på en resa kan jag nog jobba på den där rädslan! Jag skulle också gärna uppleva Toscana eller Paris.
Seikkailu jonka haluan kokea: Valokuvausmatka Irlantiin tai Islantiin. En vain oikeasti tykkää lentämisestä joten siinä pieni ongelma…Mutta jos matka on tarjolla niin eiköähän sekin taas selätetä! Toscanakin olisi kiva nähdä. Ja Pariisi…

******

Det här vill jag äga: Egentligen inte så stora saker. Inget får vi med oss i graven anyway. Bara vardagliga saker som man behöver. Men jag måste ju säga att allt som har med fotograferingsutrustning att göra gör mig glad för det  gör ju mig mer kreativ.

Haluan omistaa: Eipä mitään merkillistä koska mitään emme saa hautaan mukaan. Vain sellaisia tavallisia arkeen liittyviä juttua… Ja tietysti pitää lisätä tähän että kaikenlaiset valokuvaukseen liittyvät jutut tietysti lisäävät luovuutta. Niiden toivelista ei lopu.

*****

Ett jobb jag vill prova på: visualist, dekoratör på min nuvarande arbetsplats
Ammatti jota haluaisin kokeilla:
Visualisti, somistaja nykyisellä työpaikallani

******

Ett mål med min hälsa: Att vara arbetsför ända fram till pensionen
Terveyteen liittyvä tavoite: Pysyä työkykyisenä eläkeikään saakka

******

En person jag vill träffa:  Ernst, den bästa inredaren, inspiratören, designern jag vet
Henkilö jonka haluasin tavata: Ruotsalaisten rakastama Ernst Kirschteiger, taitava visualisti, sisustaja, muotoilija

****
En restaurang jag vill äta på:  
Smakbyn på Åland kanske?
Ravintola jossa haluaisin syödä:  Smakbyn Ahvenanmaalla, en nyt keksi muita

*******

En känsla jag vill få känna:  Hur det känns när man inser att man vunnit en sörre summa pengar på lotto
Tunne jonka haluan kokea: Miltä tuntuisi voittaa lotossa valtavan summan raahaa

*****

Det här vill jag skapa: Ett liv som har mening,  att jag lämnar ett spår efter mig och  är värdefull för mina närmaste

Haluan luoda: Elämän jolla on merkitystä. Että jätän jonkinlaisen jalanjäljen ja olen läheisilleni tärkeä. 

Vittsjö-o-annat-048

 

 

Aronia är mer än ett bär

Följande ut ur huset är en liten serie ugnsformar som vi inte har använt på några år. De behövs helt enkelt inte utan får vara till glädje åt någon annan.
Och ni vet… en in och en ut- och så in flyttade Piritas Aronia frukostservis in-  en skönhet vi råkade på när vi fredagshandlade på alldagliga Citymarket. Vi fastnade för den enkla formen och det snygga utförandet. Känns väldigt genuint finskt på ett bra sätt, och för väl tankarna lite till barndomens Arabia Ruska serie även om den verkligen ser helt annorlunda ut.  Men tung och dov, ni vet. Trygg. Vi köpte bara två koppar, två skålar och två tallrikar för mer behövs ju inte.
Den som läst min blogg länge vet att just veckoslutsfrukostar är heliga för oss. Att göra något lite extra och piffa till det lite ger en guldkant till livet och en påminnelse att njuta  tillsammans av även de små tingen i varje dag. Att duka vackert är en del av njutningen.
Vi gillar båda två att tallrikar är enfärgade så maten verkligen får tala för sig.

ARONIA ON MUUTAKIN KUIN MARJA
Seuraavaksi ulos talosta lähtee pieni uunivuokasetti jota emme ole käyttäneet aktiivisesti muutamaan vuoteen. Se saakin muuttaa jonnekin jossa sitä oikeasti käytetään ahkerammin. Ja tiedättehän että kun yksi lähtee, saa tilalle tulla jokin muu. Tällä kertaa meille muutti Piritan Aronia aamiaissetti jonka löysimme Citymarketista. Ihastuimme muotoon ja ulkonäköön. Tuntuu hyvällä tavalla todella suomalaiselta ja vie ehkä ajatukset Arabian Ruska- astiastoon jonka moni muistaa lapsuudestaan, vaikka onkin täysin erinäköinen. Mutta sellainen jykevä ja tummanpuhuva, tiedättehän. Turvallinen. Ostimme vain kaksi kuppia, kaksi kippoa ja kaksi lautasta, emme muuta tarvitsekaan.
Vanhat blogilukijat tietävätkin että viikonlopun aamiaiset ovat meille tärkeitä. Panostamme tarjoiluun ja yritämme muistaa että pienistäkin asioista kannattaa nauttia. Kaunis kattaus on osa nautintoa. Pidämme sitäpaitsi molemmat yksivärisistä astioista jossa ruoka saa olla pääroolissa.

 

Vittsjö-o-annat-013

 

Vittsjö-o-annat-017

 

Vittsjö-o-annat-019

Nykomling

Redan i våras när vi skulle flytta tänkte vi att vårt soffbord var för stort. Ett 180 långt soffbord kräver sitt utrymme och även om det ändå rymdes in så gnavde tanken om ett byte hela tiden i sinnet. Bor man smått så får man helt enkelt göra sina val och vi ville ha något luftigare. Bordet var tyvärr ändå inte så lättsålt, mest på grund av att det ändå hade kostat rätt så mycket från början och dessutom hade fått en skråma i flytten.

Nu fann det ändå äntligen sin köpare och vi kunde köpa ett nytt. Det blev ett mindre, ett seriebord där man kan variera längden hur man vill. Jag kanske kommer att bli galen över smutsiga glasytor men samtidigt så gör ju glaset att det känns lätt och luftigt. Dessutom är formspråket väldigt lika vårt tv- bord så de passar bra ihop, och bäst är nog det att man kan justera längden och man kan också separera de två borden från varandra om man vill.
Bordet är Ikeas Vittsjö och finns i både svart och vitt.

 

SARJAPÖYTÄ
Jo keväällä muuton yhteydessä ajattelimme että sohvapöytä olisi uuteen kotiin liian iso. 180 senttinen pöytää vaatii tilaa ja vaikka se lopulta mahtuikin, jäi ajatus pienemmästä pöydästä kaivamaan mieltä. Kun asuu pienessä kodissa pitää tehdä valintoja ja halusimme jotain ilmavampaa, kevyempää. Pöytää ei vaan ollutkaan niin helppo myydä, johtuen mm sen melko korkeasta alkuperäishinnasta ja myös siitä että pintaan oli muutossa tullut naarmu. Nyt löytyi kuitenkin vihdoin ostaja ja pääsimme vaihtamaan pöytää.
Valitsimme pienemmän mutta sellaisen jossa pituutta voi säätää. Tai kyseessä on siis  sarjapöytä jossa osat voi erottaa toisistaan kokonaan jos haluaa. Sen muotokieli on melko samanalainen kuin telkkaritason joten ne sopivat loistavasti yhteen. Ehkä tulen hulluksi noiden lasipintojen kanssa kun ne likaantuvat mutta toisaalta juuri tuo lasi tekee pöydästä kevyen oloisen, juuri kuten halusimme.
Pöytä on Ikean Vittsjö ja värejä on kaksi, musta ja valkoinen.

 

Vittsjö-o-annat-024

 

Vittsjö-o-annat-030

 

Vittsjö-o-annat-033

 

Vittsjö-o-annat-034

LOFT

Idag besökte jag innerstan för ett arbetsmöte och hem kom jag med fyra bokstäver. Jag hade en tanke om att måla dem svarta men det får bli ogjort. De skulle ju inte synas så bra då. Om nu någon undrar varför jag valde just dessa bokstäver så är det ju för att huset vi bor i heter så. En gammal fabriksbyggnad med lägenheter i loft stil. Så därför.

Bokstäverna är från Presento.

LOFT
Tänään kävin kaupungilla työpalaverissa ja kotiin tullessa minulla oli mukanani neljä kirjanta. Ajatuksena maalata ne mustaksi mutta en kyllä aiokaan. Eiväthän ne sitten erottuisikaan niin hyvin kuin nyt. Jos nyt joku ihmettelee näiden kirjainten tarkoitusta niin voin kertoa että asumme vanhassa tehtaassa johon on tehty loft tyyppisiä asuntoja ja talo on tietysti nimetty sen mukaan. Että siksi.

Kirjaimet ovat Presentosta.

loft2

 

loft-3

 

loft

En sak in och en ut?

Vi städade källarskrubben häromdagen, och ut åkte en del. Ur vitrinskåpet åkte också några helt onödiga prylar ut och sist och slutligen förde jag väl två Ikea kassar med grejer samt en tv till Ekotori. Vilken skön känsla! Fortfarande finns det grejer att rensa, och stundvis känner jag mig nästan besatt av tanken att röja ut och bara äga det där allra nödvändigaste. Galet så mycket man äger egentligen och då har vi ju ändå flyttat ett antal gånger under de senaste åren.
När det riktigt kommer till kritan så behöver man ju verkligen inte så mycket för att leva ett helt normalt liv. Ta till exempel påslakan. Man behöver bara två uppsättningar + ett för gäster. Man behöver verkligen inte tio! Och tallrikar? Ett dussin av varje sort och i neutral stil då kan man ha dem året om till både fest och högtid. Dukningen kan varieras med annat, som tex olika servetter och med naturmaterial som man kan hämta in för att pryda bordet. Och hur många blomvaser behöver man egentligen? En stor och en liten kanske? Om blomvasen går att använda till annat också ( typ ljuslykta så är det ju ett plus) När det gäller kläder använder vi aktivt ca 10-20% av våra plagg och resten bara hänger där och väntar.

Men någon minimalist blir det aldrig av mig för jag älskar ju vackra saker, men jag känner att det här med att bo smått har haft en riktigt positiv inverkan på min konsumtion. Numera  tänker jag efter lite extra före jag köper något och jag försöker också undvika impulsköp. Förra veckan gick det ändå lite dåligt på den fronten bara, när jag kikade in på Jysk och hittade detta fina lådset för ynka 3 euro. Till mitt försvar kan jag säga att de faktiskt genast fick en uppgift och nu är fulla med värmeljus för någonstans ska ju de också förvaras. Jag har  köpt bussigt med värmeljus för i höstmörket är vilken lilla ljuskälla som helst en skön tröst. Och dessutom så förde jag bort mycket mer än jag tog in!

RAIVAUSTA
Toissapäivänä siivosimme kellarikomeron ja sieltä lähtikin vähän tavaraa. Vitiriinikaapistakin lähti jotain turhaa tavaraa ja loppujen lopuksi vein ekotorille kaksi kassillista tavaraa sekä yhden television. Tulipa hyvä fiilis! Edelleen löytyis raivattavaa ja välillä tuntuukin siltä että olen saanut jonkinlaisen raivauspakkomielteen ja haluan omistaa vain sen kaikista tarpeellisen. Hassua että vieläkin löytyy raivattavaa vaikka olemme muuttaneet monta kertaa viimeisten vuosien aikana.
Totuushan on se, ettemme kovinkaan paljon tavaroita tarvitsekaan. Mieti vaikka pussilakanoita. Tarvitset kahdet. Yhdet käyttöön, sillä aikaa kun toiset ovat pesussa. Ja vieraille yhdet ehkä? Kymmeniä ei tarvitse kukaan. Ja lautasia? Tarvitaanko erillisiä juhla astiastoja? Meillä ei anakaan ole, vaan samat on käytössä juhlana ja arkena ja kattausta vaihdellaan erilaisilla serveteillä. Kattaukseen voi myös kerätä koristeita luonnosta. Entä montako kukkamaljakkoa ihminen tarvitsee? Ehkä yhden ison ja yhden pienen? Ja jos ne voi käyttää vaikkapa myös lyhtyinä, niin vielä parempi.

Minimalistia minusta ei kuitenkaan koskaan tule sillä rakastan kauniita kivoja esineitä, mutta jotenkin tämä compact living och myönteisellä tavalla vaikuttanut kulutuskäyttäytymiseeni. Nykyään harkitsen hankintojani tarkemmin ja yritän välttää heräteostoksia. Viime viikolla en kuitenkaan ihan onnistunut siinä, kun satuin käymään Jyskissä ja löysin tämän ihanan laatikkosetin joka maksoi vai vaivaiset kolme euroa. Puolustuksekseni voin sanoa että ne ainakin tulivat heti käyttöön, sillä ne ovat nyt täynnä lämpökynttilöitä.  ( Jossain nekin on säilytettävä ja syksyksi olen ostanut niitä koska pimeydessä pienikin tunnelmavalo on jotenkin lohduttava). Sitäpaitsi minähän vein pois paljon enemmän kuin toin kotiin!

låda-1

 

låda-2

 

låda-3

Torkställning

Det blir lite tvära kast i innehållet i den här bloggen men eftersom det är en lifestyle blogg ger jag mig friheten att inte fastna i bara fotografering eller bara inredning utan hatta lite hit och dit.

Jag har länge tänkt att jag ska prata om något så tråkigt som torkställningar. Att torka byke är väldigt trist ämne i sig och jag kan med handen på hjärtat säga att en bykställning är en av de fulaste saker man kan ha i sin inredning. Dessutom känns de oerhört opraktiska och har en klämrisk som jag hatar. Står de inte i vardagsrummet så står de i badrummet. Men ibland kan man inte välja, tyvärr. Bor man trångt och har ett minimalt badrum så kan man kanske inte göra så mycket åt saken.

Vi har ett ganska stort badrum och en bastu. Vi började med en bykställning i metall, en stor med “vingar” att fälla ut, ni vet. Men jag hatade den för den var alltid i vägen i duschutrymmet, även när den inte var i bruk.  Tack och lov har vi en bastu och där gjorde mannen en lösning som vi inte ångrar. En rundstav på s-krokar. Här hänger kläderna vackert i rad på galgar och småbyket hänger på “bläckfisken” Enkelt och organiserat och utan vik-steck och skrynklor. Torkar snabbare och är inte i vägen! Om man är händig kan man konstruera en på linor så man kan hissa den uppåt och neråt. Det kanske är en bra badrumslösning för den trångbodde?
P.s stången ska givetvis vara långt från bastuugnen.

 

PYYKKIPÄIVÄ
Nyt tähän tuleekin aika sekalaista postausta mutta koska blogi on ns lifestyle blogi otan vapauden pomppia aiheiden välillä vapaasti. En halua juuttua pelkkään valokuvaukseen tai sisustukseen.

Olen jo jonkun aikaa ajatellut tätä pyykkipostausta. Tai pyykkiteline- aihetta siis. Inhoan pyykkitelineitä. Se on historian rumin sisustuselementti ja usein se vielä seisoo aika keskeisellä paikalla kodeissamme. Siinä on aina vaara että sormet jää väliin ja harvoin siitä on kovinkaan helppo käsitellä, hutera kuin se yleensä on. Joskus valinannavaraa ei kuitenkaan ole, jos koti on pieni.
Meillä on suhteelisen iso kylppäri ja saunakin löytyy. Aloitimme pyykkitelineellä suihkutilassa mutta inhosin sitä että se oli aina tiellä, jopa silloin kuin se ei ollut käytössä. Onneksi keksimme sitten ratkaisun ja mies kiinniitti tuollaisen puisen tangon s- koukkujen avulla kattoon. Siinä vaatteet kuivuvat nyt nätissä rivissä omilla henkareillaan ja pikkupyykit nipsujen kanssa “mustekalassa”. Eivät ole tiellä. Jonkinlainen narusysteemi jolla pystyisi vetämään tuollaisen ylös katonrajaan saakka olisi varmaan pienen kodin kylppäripelastus?
Itse ainakin koen että pyykit kuivuvat nopeammin kun eivät roiku tuplana missään eikä niihin myöskään jää taittojälkiä. Iso plussa!

ps. jos saunaan laittaa niin mahdollisimman kauas kiukaasta tietysti!

 

bastu-1

 

bastu-2

Dop

För några veckor sedan fick jag fotografera ett dop. Det är alltid lite spännande att fota i kyrkor för ljuset är verkligen begränsat. Å ena sidan önskar man sig en solig dag men egentligen blir det bara värre när det blir mer ljus för konstrasterna mellan det mörka och det lilla ljusa som strömmar in genom ett stort sidofönster blir så stor. Då blir det svårt att exponera rätt. Idealet vore stora fönster på vardera sida men så det sällan då sakristian ofta är just på ena sidan framme i kyrkan.
Vid detta dop var prästen helt fantastisk. Jag pratade med honom just före och fick ge önskemål för hur alla skulle stå så att ljuset skulle vara bäst. Han var annars också en helt huippu typ, om man får använda sig av ett sådant utryck. Nytt för mig var att han tog babyn i famn efter ceremonin och gick runt till alla för att presentera den nya lilla församlingsmedlemmen. Vilken vacker gest!
Av hänsyn till alla gäster blir det mest stämningsbilder, som ni kanske förstår.

KASTE
Vähän aikaa sitten sain kunnian kuvata kastetilaisuutta. Kirkossa on aina vähän jännää koska valo melko on rajoitettua. Jotenkin sitä ehkä toivoisi auringinvaloa mutta toisaalta se vain kasvattaa sisällä olevan ja ikkunasta tulevan valon eroa jolloin on tosi vaikea valottaa okein. Idealitilanne olisi isot ikkunat molemmin puolin mutta harvemmin se on vanhoisssa kirkoissa näin.
Tässä tilaisuudessa pappi oli aivan loistava. Juttelin hänen kanssaan ennen kastetta ja sain esittää toiveita seisomajärjestyksen suhteen jotta valo-olosuhteet olisivat mahdollisimman suostuisat. Hän oli muutenkin huipputyyppi, jos näin voi sanoa. Uutta minulle oli myös se, että hän nappasi vauvan syliin kasteen jälkeen ja käveli läsnällä olevien vieraiden luo esittelemään seurakunnan uuden jäsenen. Lämmin mukava ele.
Otan tässä muut läsnäolijat huomioon ja julkaisen lähinnä tunnelmakuvia.

 

kaste-5

 

kaste-7

 

kaste-6

 

kaste-2

 

kaste9

 

kaste-1

 

kaste-4

 

kaste-3

Att vara lilla hjärtats Papu

Förra veckan var lillfröken minsann i farten ( första bilden ) men sen blev hon sjuk. Igår och idag har jag vabbat med henne. Eller kanske det heter vabbabat när man förkortar vård av sjukt barnbarn? Anyway så har vi alltså haft egen kvalitetstid i dagarna två. Jag försökte ju jobba lite också på sidan om, med lite mail och så, men med klen framgång. När man inte ens är två år fyllda så är ju det där med att måla, rita och äta själv lite komplicerat. Man behöver liksom hjälp med allt och så vill man ju ha Famu nära.  Men se ändå så fint hon greppar penseln!
Hon kan inte säga Famu heller, utan kallar mig “Papu”. Jag hade minsann lite svårt att hålla mig för skratt när hon vaknade från sin dagssömn i sovalkoven och jag hörde henne ropa med mjuk och frågande röst: Paaapuuu? Paapuu??? ( Famu, var är du? ) Och jag var ju inte långt borta…  och sen blev det mellanmål och innan vi visste ordet av så blev hon hämtad av sina föräldrar. Med sig fick hon de fina konstverken hon hade målat. ❤

***

PAPU JA PIKKUINEN 
Pikkuinen oli viime viikolla vauhdissa ( ensimmäinen kuva) mutta sairastui sitten räkätautiin. Hän on saanut olla minun kanssa nyt kaksi päivää ja se onkin ollut varsinaista laatuaikaa. Yritin kyllä tehdä jotain töitäkin, kuten vastata meileihin ja sen sellaista-  mutta huonolla menestyksellä. Kaikenlaiset askareet kun ovat alle kaksivuotiaalle vielä vähän hankalat ja sitäpaitsi Famun pitäisi olla lähellä koko ajan. Tai Papu, hän siis kutsuu minua papuksi kun tuo Famu ei vielä oikein istu suussa. Oikein  istuu pensseli kyllä kädessä!
Kyllä pidätin naurua kun päiväunien jälkeen makuualkovista kuului pehmeällä sävyllä huudettu ” Paapuuu?   Paapuuu???” ( Missä Famu olet? ) Enkä kovin kaukana ollut… ja sitten syötiin välipalaa ja yhtäkkiä pikkuisen vanhemmat saapuivat hakemaan häntä kotiin. Mukaan menivät ihanat omat taidetokset. ❤

 

tållan19

 

tållan-23

 

tållan-22

 

tållan-20

 

tållan-21