Detaljer

Postkort i ram

Råkade väl nämna att jag kikade in på designtorget på Södermalm? Där köpte jag några söta postkort som jag sen lade i en ram. Ramen fyndade jag för en euro på en loppis i somras, på en av våra arbetsresor. Sådana fynd gillar jag för det är nog ett av de enklaste sätten att ändra om hemma. Byta tavlor alltså, och byta kuddar är ungefär lika enkelt. Swisch bara så har man lite nytt för en minimal budget.  Ser bara att jag måste skaffa vit kartong då korten är lite för små och dessutom stör det mitt öga så enormt att det blir en glipa där mellan bakgrunden och korten. Men lim kunde göra susen?

 

KORTIT KEHYKSISSÄ
Taisin mainita että Södermalmilla käväisin Designtorgetissa? Ostin sieltä muutaman söpön postikortin jonka sitten kotona kehystin. Itse kehys löytyi kesäisellä työmatkalla kun kerran pysähdyttiin kirpputorille matkan varrella. Taisi maksaa yhden euron tuo kehys ja pitää vaan sanoa että tässä on kyllä helpoin tapa uudistaa sisustusta. Swich vaan ja siinä uudistus ja todella pienellä budjetilla.
Pitää vaan hankkia valkoista paperia sillä kortit ovat hieman liian pienet ja sitä paitsi silmääni häiritsee ihan hirveästi tuo että korttien ja taustan väliin jää rako. Mutta siihen auttanee liima?

 

stockholm-098

 

stockholm-096

 

stockholm-099

 

 

 

Avslut är början på något nytt

Augusti går mot sitt slut. Jag dras med i vemodet och inspireras till att göra mera stillbilder i  dova toner, bara för att det just nu bara känns så rätt. Jag älskar att experimentera med ljuset och stämningar, vackra ting och olika redigeringar. Det är avstressande och jag försvinner in i min egen lilla värld för en stund.

Välkommen september, behandla oss varsamt.

 

UUDEN ALKU
Elokuu lähenee loppuaan. Haikeus vetää minut mukaansa ja inspiroi tekemään lisää tummansävyisiä stillkuvia ihan vain sen takia että se tuntuu sopivan tähän hetkeen niin hyvin. Rakastan luonnonvalon pehmeyttä, tunnelmaa, kauniita ajan patinoimia esineitä ja kuvankäsittely saa minut rentoutumaan ja hetkeksi uppoutumaan omaan maailmaani.

Tervetuloa syyskuu, ole meille lempeä.

stills-045

 

stills-039

 

stills-025

Ta in naturen i inredningen

Ljusslingor får man aldrig för många av ( ja haha här hör jag gullet skratta högt) . Jag hittade en superfin gren som jag släpade in och tillsammans med lite “gladbollar” blev det ju hur bra som helst.
Ikeas batteridrivna ljusslingor i kombination med dessa Happy lights bollar är bara bäst, man kan ju placera dem var som helst utan att att behöva ha en väggkontakt nära. Inga problem att till exempel placera in slingan i ett skåp.  Men minuset är ju batteriförbrukningen då, men det lönar sig att satsa på kvalitet och sen  det finns ju laddbara batterier också. 🙂
Den här Kallax hyllan bor i vår “sovalkov”. jag gillar den för den är så mångsidig och kan varieras hur långt som helst med prylar, korgar och boxar.

VALOPALLOT
Näitä valosarjoja ei koskaan voi olla liikaa. ( hehe rakkaani nauraa ääneen tuossa kohtaa , kuulen sen  ) Löysin upean oksan jonka toin sisälle ja yhdistin näihin valopalloihin.

Ikean patterilla toimivat pikkuiset valosarjat ovat näihin ihan superit ja yhdistettynä Happy lights palloihin saat valosarjan jonka voit laittaa vaikka kaapin sisälle eikä tarvitse murehtia pistoraisoista ja jatkojohdoista yms.  Miinuksena pattereiden suurkulutus mutta niissäkin kannattaa satsata laatuun tai mielellään tietysti ladattaviin sellaisiin.

Tämä Kallax hylly on meidän makuu-alkovissa. Tykkään siitä tosi paljon koska se on korien , laatikoiden ja esineiden kanssa niin helposti muunneltavissa.

 

t-001

 

t-002

 

t-003

 

t-004

 

t-005

Ett fynd som fick hjärtat att slå

Idag kikade jag hastigt in på ekomarket och till min glädje gjorde jag ett superfynd. Ni vet när man blir så glad att man vill hoppa till och skrika jees, men man är ensam och måste hålla sig..  Men tja, här är min lilla söta vas som jag föll pladask för och jag höll mig i skinnet och  betalade otroliga 20 cent för den. 🙂
p.s- det är min pappa och jag på oljemålningarna bakom. Jag som baby och pappa som några år gammal gosse. Jag älskar de där tavlorna.

 

LÖYTÖ
Tänään kävin pikaisesti ekomarketissa ja ilokseni tein super ihanan löydön. Tiedättehän tunteen kun löytää jotain ihanaa ja tekee mieli hyppiä riemusta ja huutaa jees, mutta ei voikaan koska on liikkellä yksin ja moinen käytös voisi herättää aikamoista ihmetystä?…
Mutta joo, ihanan maljakkoni sain, hillitsin itseni  ja maksoin kokonaiset 20 senttiä tästä ihanuudesta. 🙂

Ps. Isäni ja minä noissa taustalla  öljymaalauksissa. Minä vauvana ja isä muutaman vuoden ikäisenä. Minun ehdottomat lempitaulut.

vas-1-blogg-

 

vas-2

 

vas-4

 

vas-3

Grönt är skönt

Jag tycker det är så fint med örter i köket. De är lika uppiggande som blommor och just nu längtar jag så mycket efter vår och grönska att jag gärna köper några extra gröna blad att se på.  Sagaforms örtkruka är ett loppisfynd från vårt fina loppis Vardag här i stan.
Oj vet ni tänk på sommar, sol, tomat- mozzarellasallad med basilika..

 

Minusta yrtit piristävät keittiötä samalla tavalla kuin kukatkin. Kevään ja vihreyden kaipuu on kova, ja yritän nyt näillä lohdutella itseäni. Sagaformin yrttiruukku löytyi Vardag- kirpparista.
Ajatelkaa hei, aurinkoa, kesää, tomaatti- mozzarella salaattia balilikalla…

 

Basilika-001

 

 

Basilika-002

 

Basilika-003

 

Basilika-004

 

Basilika-006

Simple

Jag verkligen älskar att lägga fram tulpaner såhär, i min glasskål från Ikea. Jag lägger dem platt i cirkel först, men när de drar i sig vatten börjar de sträcka på halsen som vackra svanar i en dans.
I det enkla bor det vackra.

SIMPLE
Pidän niin tästä tavasta laittaa kukkia esille. Ikeasta ostamassani kulhossa ne ensin ovat tiukassa ympyrässä mutta päivän kuluessa ne alkavat suoristaa itseään, kurottaen kohti taivasta kuin tanssivat joutsenet. Yksinkertaista kaunista.

_I0A3767_I0A3768

Att njuta av blommor

Tulpanitider, ni vet. Helt underbart! På nätet har jag hittat olika trevliga sätt att lägga dem i vas, och det här är ett av de som jag gillar mest. Den runda glasskålen är från Ikea och normalt brukar jag ha flytande ljus i den.
Fatet under har blivit målat. Först silver, men sen bytte jag till guld och nu har jag strukit på lite turkos vintagepaint. Egentligen bara för att torka av penseln, men det blev ju jättebra såhär.

 

KUKKIA
Tulppaaniaen aika! Ihanaa! Olen netistä löytänyt useita ideoita niiden asetteluun mutta tästä pidän eniten. Laskikulho on Ikeasta ja normaalisti minulla on siinä kelluvia kynttilöitä. Alla oleva tarjotin oli ensin hopeinen mutta vaihdoin kultaan ja lopuksi pyyhin turkoosilla vintagepaintillä pensselin siihen.

 

Turquoise

Mannen kom hem med en gåva från Sverige, från Bettans Gröna Hörn. Denna fina lök är gjord i raku teknik och har den finaste av alla färger! Jag är just nu helt insnöad på både turkost och petroleumfärg så det här var en rolig överraskning. Och se så fint den matchar min kruka där i bakgrunden!

Förresten så ska vår tygaffär Tyygilyylit här på orten snart få in ett linnetyg i mörk petroleumfärg. Gissa bara vem som ska sy nya soffkuddar då?

 


TULIAINEN
Mies tuli kotiin Ruotsista
ja toi minulle tuliaisen. Tämä ihana keramiikkasipuli on tehty Raku- tekniikalla ja sävy on aivan ihana. Tällä hetkellä olen ihan hulluna turkoosiin ja petroolinsiniseen joten tämä oli mieluinen yllätys, ja miten hyvin istuukin tuohon tuon kukkaruukun kanssa yhteen!

By the way, paikalliseen kangaskauppaan, ( Tyygilyylit ) on kuulemma tulossa petroollisinistä pellavakangasta! Arvaappa vaan kuka tekee sitten uusia tyynynpäällisiä?

 

keramiklök 001keramiklök 002keramiklök 003

 

Läderbälten del 2

Sådärja. Nu har i varje fall två av läderbältena kommit i användning. De är ganska tjocka och tunga och jag gillar inte att bära sådana bälten, så de fick bli en del av inredningen. Eftersom de heller inte var så långa så passade de ypperligt som “ramar ” runt våra väggklockor. Det här dieselbältet pryder nu vår köksklocka som hänger på skåpsidan i köket. Sidan är målad med griffeltavelfärg. Det andra bältet pryder min klocka i hemkontoret.

 

No niin, nyt ainakin osa näistä nahkavöistä pääsi käyttöön. De ovat aika paksuja ja painavia enkä normaalisti käytä sellaisia, joten saivat jäädä osaksi sisustusta. Pituuttakaan niissä ei olllut kovinkaan paljon, joten sopivat hyvin kehystämään meidä seinäkelloja. Tämä Dieselvyö koristaa nyt keittiön kelloa  joka roikkuu  kaapinsivustassa olevalla liitutaululla. Toinen kello roikkuu kotitoimiston seinällä.

klocka 2 klocka 1keramiklök 013

Solspegel och några bloggar till

Anna-Lena bloggade för ett år sedan om solspeglarnas återkomst. Du kan läsa hennes inlägg HÄR. Jag besökte stans nya loppis i fredags och skuttade till av förtjusning när jag såg den här. På tok för liten för att passa på väggen ovanför soffan, ( Måste väl fortsätta leta efter en stor också) men jag kom på en annan trevlig lösning så nu hänger den i hallen.

Några bloggtips kommer jag med ännu, listan igår blev ganska lång men den kan egentligen göras hur lång som helst. Never ending story liksom och alltid nu och då ploppar det upp nya stjärnor.

FruZ bloggar om vardagslivet med familj och barn och om hus hem och inredning. Hon har ett jättefint hem som också varit synligt i en inredningstidning.  Trevliga DIY projekt varvas med feelgod från det dagliga livet.

Ninette  är fenomenal på pyssel och återvinning och hon har också givit ut en bok för pysselsugna. Det var vårt gemensamma projekt som vi jobbade på i några år. Ninette har ett färgsprakande hem och det får vi se glimtar av i bloggen tillsammans varvat med roliga pysseltips och ibland också allvarligare funderingar.

Lyckeliten är Victorias blogg. Hon är fenomenal på att sticka. Hon stickar underbara barnkläder i vintage stil, och de bärs av hennes två underbara lintottar. Hemmet är en dröm och jag suckar stora djupa beundrande suckar när jag ser bilder därifrån. Jag har också besökt det live, med min kamera. Vi väntar med spänning på reportaget.

Caisa K  har också ett hem som får mig att sucka djupt och drömma. För att inte tala om hennes bilder. Åh, de är så vackra!! Att kika in där är en lisa för själen.

AURINKOPEILI
Bloggari Anna-Lena teki viime vuonna postauksen aurinkopeilin paluusta. Löydät postauksen täältä.  Pomppasinkin ilosta kun löysin sellaisen kirpputorilta perjantaina. Liian pieni vain, sopiakseen sohvan ylle, joten se sai oman paikan aulasta. Pitää varmaan jatkaa metsästämistä jos aion löytää isomman.

solspegel 1Solspegel 2