På musteriet

Igår besökte jag Bornemanns musteri  i arbetets tecken. Solen sken, det var hett och doftade sommar. Stället i sig är alldeles fantastiskt fint och dagen blev inte sämre av kaffe och paj med vispgrädde i solskenet och avkylda bubblande läskande äppeldrycker.
Nytt för i år är en bubblande sockerfri lemonad! Det gillas!

En härlig jobbdag var det! Hönorna kacklade på gården, vi fotade produktbilder och jag blev pussad av en mycket kärvänlig hund. Såna små saker kan göra mig så bubblande lycklig. Till slut måste jag ändå avsluta för att åka iväg och fotografera en student. En syssla som jag fortsatt med idag. Vädret var ännu gynnsamt men nu i skrivande stund regnar det lite smått. Och doftar sommarregn. hur härligt är inte det?

 

MEHUSTAMOLLA TYÖN MERKEISSÄ
Eilen kävin Bornemannin mehustamolla työn merkeissä. Aurinko paistoi, oli kuuma ja tuoksui kesälle. Paikka on aivan upea eikä päivä mitenkään muutenkaan ollut huono sillä sain nauttia kahvista, piirakasta kerman kera sekä kuplivista omenajuomista. Tämän vuoden uutuus on kupliva sokeriton omena limonaadi. Tykkään!

Ihana työpäivä siis. Kanat mekastivat pihalla, tehtiin tuotekuvia ja sain koiralta märkiä pusuja. Pienet asiat saavat onnellisiksi. Lopulta oli kuitenkin lähdettävä sillä vuorossa oli ylioppilaskuvausta. Sitä olen myös tänään tehnyt. Säät olivat edelleen suotuisat mutta nyt tässä kirjoitellessa kuuluukin sateen ropinaa. Ilmassa leijuu kesäsateen tuoksu. Sehän vasta ihanaa onkin.

 

 

 

 

 

Att ladda energi

Idag besökte vi naturstigen i Lenholm, mannen och jag. Med varsin kamera tultade vi omkring och fotograferade. Mina bilder blev inte alls som jag tänkt mig- dels för att det egentligen inte växte så himla mycket annat än vitsippor och blåsippor än, och dels för att det fanns så himla mycket koskit överallt. Vi hade nog stora sopsäckar med oss som underlägg att ligga på (jag ville ju fota macro i gräsrotsnivå), men det lockade inte att använda dem på alla ställen heller för att man inte riktigt visste var man låg. På vissa ställen vågade jag lägga mig ner, men jag skulle gärna ha sett lite mer växtlighet framför blommorna för att få en suddig drömlik effekt. Men bra såhär också, jag satsade mer på färger och nyanser istället.

Nu blir det fästingkontroll ikväll också, bara för att vara på säkra sidan. Någon borrelios vill man ju inte ha. TBE har jag redan haft och mannen är vaccinerad.

VOIMIA LUONNOSTA
Tänään käytiin miehen kanssa Lenholmin luontopolulla kuvaamassa. Minun kuvista ei oikein tullut sellaisia kuin olin etukäteen ajatellut, johtuen siitä ettei siellä vielä oikein ollut niin vihreää ja myös siitä että siellä oli ihan kamala määrä lehmänkakkaa.
Vaikka olikin isot jätesäkit mukanan makuualustana, ei oikein tehnyt mieli ryömiä maassa kun sitä ei oikein tiennyt mihin sitä olisi joutunut. (minähän halusin kuvata macrolinssillä tänään)  Muutamassa paikassa uskaltauduin ihan maahan mutta olisin kaivannut enemmän kasvillisuutta kukkien eteen jotta olisin saanut kuviin enemmän pehmeää utuista unenomaista efektiä. Mutta hyvä näinkin, satsasin sitten sävyihin.
Tänään illalla vielä punkkitarkastus, varmuuden vuoksi. Ei mitään Borrelioosia täällä haluta. Itselläni ollut jo tuo TBE ja mies on ottanut rokotteen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

På promenad i den vackra hemstaden

Vi gillar att promenera. Och vi gillar att göra det på ställen som det finns något att se på. Nu känner vi som nyinflyttade att det finns hur mycket som helst att se, och det känns lite sådär nykärt på nåt vis. Pargas är vackert, och jag önskar verkligen att Pargasborna inte är allt för hemblinda utan ser med nya ögon på den vackra sommarstaden. Fast egentligen tycker jag det borde heta köping, för i Pargas finns en sån mysig köpingskänsla. Ordet stad känns inte alls lika charmigt.
Jag instagrammade flitigt så nu blir det mobilbilder för hela slanten. Cafe Hallonblads bakgård för mig till Toscana, det är verkligen en pärla att njuta av!

********************************************
KÄVELYLLÄ KESÄKAUPUNGISSA
Kävely on kivaa. Erityisen mukavaa  jos on jotain kivaa katseltavaa. Nyt kun ollaan uusia täällä, nähdään koko ajan jotain uutta ja jotenkin olo on kuin vastarakastuneilla. Parainen on kaunis kaupunki, ja toivon että asukkaat jaksaisivat arvostaa tätä kaunista idyllistä kesäkaupunkia.

Instailin ahkerasti kävelyn aikana joten tässä postauksessa on nyt vain kännykällä otettuja kuvia. Cafe´ Hallonbladin takapiha on aina yhtä hurmaava, se vie ajatukset ulkomaille aina. Oikea helmi!