Arbete

Mera reportage

I nyaste Unelmien Talo & Koti  hittar vi också ett annat reportage jag fotograferat. En riktig pärla, inte så långt från oss. Härligt att få lyfta fram det lokala!

Vilken lyx att ha en kamin i sovrummet, och en veranda där senvinterns ljus flödar in. En massa fina detaljer gör pricken på i:et. Här har man kombinerat nytt och gammalt på ett perfekt sätt. Ett riktigt drömhem och med en verkligt intressant historia.

HELMI
Uusimmasta Unelmien Talo & Koti lehdestä löytyy toinenkin kuvaamani kohde. Ihana vanha hirsitalo tässä ihan lähellä meitä. Ihana nostaa esiin näitä paikallisia helmiä!

Onpa luksusta kun makkarista löytyy kamina ja kun valo tulvii sisään lasikuistin ikkunoista. Tässä kodissa on yhdistetty uutta ja vanhaa todella taidokkaasti. Tämän talon historia on todella mielenkiintoinen, joten hopi hopi kauppaan 🙂

 

 

kotiparainen-28

 

koti-parainen-08

 

koti-parainen-07

Nytt i tidningshyllan

Ute i affärerna kan man nu köpa nyaste Unelmien Talo & Koti och läsa om ett härligt hem i Helsingfors som kollegan Jaana och jag besökte förra vårvintern. Jag fick min bild på pärmen också och det är ju alltid skoj. Så hopp hop ut nu och kika, det är ett härligt hem i ett gammalt trähus!

 

Kaupoista löytyy nyt uusin Unelmien Talo & Koti jossa mukana ihana koti josta Jaanan kanssa käytiin tekemässä sisustusjuttua. Sain kuvani kanteen ja sehän on aina sellainen kiva ekstra bonus 🙂
Eli hopi hopi kauppaan ystävät, lehdessä monta inspiroivaa kuvaa ihansta puutalokodista!

 

koti-helsinki-m-22

 

koti-helsinki-m16

 

koti-helsinki-m-03

 

 

Jul i skärgården

Vi fortsätter med de härliga julhemmen och här kommer ett som jag faktiskt fotade för ett bra tag sedan och som publicerades i lifestyletidningen Malla för två år sedan. Nu är det ute i svenska Gård & Torp. Det här är julstämning de luxe och ni skulle bara veta vilket arbete det ligger bakom för att det förfallna huset skulle bli en sådan vacker pärla!

Hos de här djurvännerna ute i skärgården får även djuren fira jul med guldkant. Äpplen och pepparkakor serveras åt hästarna och egna godsaker åt småfåglarna. Inne njuter både hundar och katter av värmen och den mysiga stämningen.
Den sista bilden på vackra islandshästen Fagri är en favorit och jag vet också att den bilden är högt älskad. Bara en sån sak får mig att älska dessa hemfotograferingar.

 

JOULU MAALLA
Jatketaan ja nautitaan näistä joulukodeista vielä hetken. Tässä kuvia saaristokodista jotka julkaistiin Maalla lehdessä jo kaksi vuotta sitten mutta nyt ruotsalaisessa Gård & Torp lehdessä. Ihanaa vanhanaikaista joulua ja tietäisittepä vaan miten hurja urakka tässä on takana kun vanhasta autiotalosta tehtiin näin upea helmi!

Tässä saaristokodissa muistetaan jouluna myös eläimiä. Hevosille omppuja ja pipareita ja linnuille omia herkkuja. Sisällä sekä koirat että kissat nauttivat tuvan lämpöisestä tunnelmasta.
Viimeinen kuva kauniista islanninhevosesta Fagrista on suosikki ja tiedän että juuri tämä kuva on isäntäväelle todella arvokas. Sellainenkin juttu saa minut rakastamaan näitä kotikuvauksia.

 

 

untitled-1

 

opg-2

 

32

 

31

 

11

 

28

 

 

I julsstämningar

Massor med härlig julinspiration ute i tidningarna nu! Här är några bilder från ett av mina reportage som är ute i tidningshyllan nu. Nyaste numret av Unelmien Talo & Koti där jag har två reportage med.
Fortfarande söker jag efter mysiga julhem att fotografera för reportage så hör av dig om du har något passligt!

JOULUN TUNNELMISSA
Tosi paljon jouluinspiraatiota lehtihyllyissä nyt ja tässä kuvia yhdestä jutusta jonka tein Unelmien Talo & Koti- lehdelle. Tässä numerossa minulla onkin  kaksi kotia mukana joten hopihop ostoksille.

Vielä haen kodikkaita ihania joulukoteja kuvattavaksi joten laitappa viestiä jos sinulta löytyy jotain sopivaa!

julhem-1c

julhem-1b

 

julhem-1a

Dimmiga toner och linnetyg

Väggarna målade med olika mjuka nyanser av Kalklitir, soffan och sängen fylld av mysiga kuddar plädar och lakan i linnetyg, en härlig sängbaldakin i sovrummet och en massa mysiga detaljer överallt.  Allt det där hittar man hemma hos Ida.
Detta är ett hem som får min inredningpuls att slå några extra slag. Efter besöket där fjol ville jag genast hem och förändra.
Vill du också inspireras? Då ska du söka upp nyaste numret av Kotivinkki!

UTUiSIA SÄVYJÄ JA PELLAVAA
Kalklitirin pehmeillä sävyillä maalatut seinät, sohva ja sänky täynnä torkkupeittoja, tyynyjä ja lakanoita pehmeästä pellavasta , makkarissa huikea baldakiini ja kaikkialla ihania ykstyikohtia. Kaikki tämä löytyy Idan kodista. Tämä on koti joka saa sisustuspulssin lyömään voltteja. Täältä lähdin intoa täynnä ja halusin muuttaa kotona  ihan kaiken!
Jos sinäkin haluat inspiroitua, löydät lisää kuvia uusimmasta Kotivinkistä!

 

koti-t-33

 

 

koti-tesjoki-16

 

koti-28

Blommigt ändå- inomhus!

Nu börjar det vara slut med utefotograferingarna. Höstglöden är så gott som borta på grund av höstvindarna  och det verkar som den trista gråa regnperioden är igång. Eller är den? Nå om så är fallet så gör det inget för det blommar i min studio ändå!

Tack till föräldrarna till denna lilla charmiga fröken för lovet att publicera!

KUKKIA JA PEHMEITÄ PASTELLEJA!
Tuntuu siltä että ulkokuvaukset ovat ohi tältä kaudelta. Ruska on lähes kokonaan häipynyt syystuulien myötä ja tuntuu siltä että harmaa sadekausi on alkamassa. Vai onko? No ei sillä väliä, studiostani löytyy kukkasia joka tapauksessa!

Kiitokset tälle suloisen neidin vanhemmille julkaisuluvasta!

013

 

009

 

043

Reportage

I Pientalo ja Piha har min kollega och jag nu ett reportage från Raumo. Ljust och fräscht, och i lite lantlig stil. På bilden längst ner ser ni ett härligt gult skåp och jättefina mattor som mamman i familjen har virkat själv!

LEHTIJUTTUA
Nyt Pientalo & Piha lehdessä on kolleegani ja minun tekemä kotijuttu. Maalaishenkinen tyyli, valoisa ja kodikas koti. Viimeisessä kuvassa on ihana keltainen kaappi ja emännän tekemät upeat matot!

 

 

10

 
11

 

22

 

24

Att ta vara på färgprakten

_i0a1118

 

Den här sommaren har jag haft väldigt många familjefotograferingar och glädjande nog verkar ju hösten också föra med sig bokningar av det här slaget. Det har jag inget emot, för nu är det definitivt den bästa fototiden på året. Vi har haft rekordmånga soliga dagar i september och ljuset har varit varmt och mjukt. Solen ligger lågt såhär dags på året och skuggorna blir inte lika hårda. Ljuset är inte heller jobbigt för ögonen på samma vis som på försommaren.

Den här lilla härliga familjen fotade jag för ett tag sedan , just när det började vara sådär höstvackert, och de är verkligen ett superbra exempel på hur viktigt det  är att också tänka på klädseln inför fotograferingen. Det ramar liksom in helheten på ett så fint sätt. Och visst var det fint att hunden också fick vara med. En westie.. precis som jag har. Tack till familjen för lovet att publicera!

Ännu hinner man boka, ännu har vi höstglöden kvar ett tag!

 
SYKSYN IHANAT VÄRIT
Tänä kesänä minulla on ollut tosi paljon perhekuvauksia ja syksykin on tuonut mukanaan jonkun verran buukkauksia. Minulla ei ole mitään sitä vastaan, sillä syksy on upeaa valokuvausaikaa. Syyskuu on tarjonnut uskomattoman monta aurinkoista päivää. Tämän vuodenajan valo on pehmeää eikä silmille niin vaikea kuin alkukesän kirkas valo.

Tämän ihanan pienen perheen kuvat otettiin muutama viikko sitten, kun ruska oli juuri alkamassa. He ovat oiva esimerkki siitä miten tärkeää on miettiä myös pukeutumista ennen kuvauksia. Vaatteiden tyyli ja värisävyt ikään kun kehystävät kokonaisuutta kivalla tavalla. Ihanaa että koirakin tuotiin mukaan. Westie… niin kuin minullakin 🙂
Kiitokset perheelle julkaisuluvasta!

Vielä ehdit varata kuvausajan, vielä on ruskaa jäljellä!

 

_i0a1005

 

_i0a1045

 

_i0a1216

 

_i0a1085

 

_i0a1348

 

_i0a1194

 

_i0a1162

 

_i0a1414

 

 

Familjefotografering

Tänk vilken höst vi har haft! Det var inte mer än några veckor sedan vi tog de här bilderna och det kändes nästan som sommar. Här fotade vi på familjens gård, det var enklast så för de ville ha hundarna med på bild också. Det var ju lite schå med det, men vi lyckades tillslut. Ju fler inblandade, desto svårare att samla alla, ni vet. Men bra gick det ju och jag tackar för att jag fick lov att publicera.

 

PERHEKUVAUSTA MILJÖÖSSÄ
Onpa meillä ollut ihana syksy! Tästä kuvauksesta ei ole kuin muutama viikko aikaa, mutta kuitenkin mentiin vielä ihan kesäfiiliksillä. Kuvattiin perheen omassa kotiympäristössä koska koirat haluttiin mukaan kuviin. Pientä vääntöähän niiden kanssa oli mutta lopulta onnistuttiin. Mitä enemmän porukkaa sen vaikeampi koota kaikki mutta hyvinhän tämä loppujen lopuksi onnistui! Kiitän julkaisuluvasta!

 

savela-152

 

savela-162

 

savela-171

 

savela-050

 

savela-066

 

savela-215

 

savela-242

 

savela-291

 

savela-353

 

savela-532